YouTube(ユーチューブ)の動画を使った語学学習は、視覚的にも聴覚的にも脳を刺激することができるので大変効果的です。オランダ語学習者の方々の中にも、独学で勉強するためにオランダ語のYouTube(ユーチューブ)チャンネルを探している方は多いと思います。
しかし、オランダ語の音声かつ字幕がついている良質な動画を見つけることは
なかなか難しいですよね。
この記事では、筆者がオランダ語学習をしながら辿り着いた、良質なオランダ語の動画を配信しているYouTube(ユーチューブ)チャンネルを3つご紹介します。
(ただし、今回ご紹介する動画は、オランダ語の対訳や説明が全て英語です)
Learn Dutch with Bart de Pau
筆者が1番おすすめするYouTube(ユーチューブ)チャンネルは、「Learn Dutch with Bart de Pau」さんです。
Bart de Pau さんはオランダ語のオンラインレッスンとオランダ人の学生に対するインタビューを通して、オランダ語とオランダの文化を発信しています。
特に人気の動画がオンラインレッスンの以下2つです。
- Dutch course for beginners: ‘1000 most common words in Dutch’
- Heb je zin? – soap opera for learning Dutch (beginner, A1, A2, B1 level)
1では、わかりやすいイラストと説明でオランダ語の単語を学ぶことができます。音楽とともにテンポよく動画が進むので、あっという間に1つの動画を見終えてしまいます。
カテゴリー別に必須単語を広く学ぶことができるので、初学者は最初に見てほしい動画です。
2では、初心者・A1・A2・A3 レベルの学習者に向けた、レベル別のシチュエーション動画を見ることができます。
無料とは思えない仕上がりで、自然な日常会話を字幕付きで見ることができます。(蘭&英)
YouTubeチャンネル:
Learn Dutch with Bart de Pau
チャンネル登録者数:
約20.6万人(2021年12月現在)
動画配信頻度:
週に1~2本
Bart de Pau さん はYouTubeチャンネルと一緒にオンライン学習サイトも運営されています。
そこでは、動画の内容にリンクした教材やテストを無料で利用することができるので、動画の復習にとても良いサイトです。(Bart de Pau さんのオンライン学習サイトはこちらから)
Easy Languages
次にご紹介するYoutube(ユーチューブ)チャンネルは、「Easy Languages」です。
Easy Languages は言語学習や異文化交流を目的としてコンテンツを作成している非営利のチームです。もともとは、ドイツで学生らに街頭インタビューをしたことがきっかけで、現地の言葉をインタビューを通して学ぶことができる Easy German という企画がスタートしました。そこから、様々な言語へとプロジェクトが広がり、今ではできるだけ多くの地域の言葉を扱うことを目標としてるようです。
こういった背景から、Easy Languages は「面白さ」と「リアルさ」にとことんこだわって動画作りを行っています。そのため、リアルなオランダ語を学ぶには非常に良い YouTubeチャンネルだと思います。
オランダ語の動画シリーズは「Super Easy Dutch – Dutch for beginners!」です。
この動画では、オランダの美しい街並みを見ながら、オランダ語で街を案内してくれます。
初学者にとって内容は少し難しめですが、同じフレーズを繰り返し使っていたり、話すスピードをゆっくりにしてくれていたりするので、何度も動画を見てリスニングの練習をすると効果的だと思います。
YouTubeチャンネル:
Easy Languages
チャンネル登録者数:
約113万人(2021年12月現在)
動画配信頻度:
不定期
Dutchies to be – Learn Dutch with Kim
最後にご紹介するYouTube(ユーチューブ)チャンネルは、「Dutchies to be – Learn Dutch with Kim」さんです。
Kimさんは実際にオランダ語を指導しているオランダ語の先生なので、説明がとても分かりやすいです。また、楽しくオランダ語を学ぶことをコンセプトとしているので、コミカルなお芝居が動画に度々登場するのも印象的です。学習者にとってわかりにくいニュアンスの違いや文法を取り上げた動画も多数あります。
この動画のように、レベル別のシチュエーション動画もあるので、学習者にとって
どの動画を見ればよいか選びやすいと思います。
YouTubeチャンネル:
Dutchies to be – Learn Dutch with Kim
チャンネル登録者数:
約5.38万人(2021年12月現在)
動画配信頻度:
週に1本(毎週金曜日)
まとめ
語学学習において大切なことは、「楽しく続けること」だと思います。そのためには、テキストとにらめっこするだけではなく、息抜きとしてYouTubeの動画を見ながらオランダ語を楽しんでみてはいかがでしょうか。